Whisky in het vat

(Whiskey in the jar Thin Lizzy)

 

Terwijl ik trok over de Belgische Ardennen

Zag ik kapitein Faber en zijn geld was ie aan 't tellen

Eerst trok ik mijn pistool en daarna mijn degen

Ik zei: je geld of je leven, of je komt je maker tegen

 

En ik zei: ring-rammedoe-rammeda, ja!

Pas op jij grote vent

Pas op jij grote vent

Er zit nog whisky in het vat-ow

 

Ik nam al zijn geld, het was een leuk bedragje

Ik nam zijn geld, en ik bracht het thuis naar Aagje

Ze zwoor dat je ze van me hield, en mij nooit zou verlaten

Maar de duivel nam haar over als je weet hoe ze mij verraadde

 

En ik zei: ring-rammedoe-rammeda, ja!

Pas op jij grote vent

Pas op jij grote vent

Er zit nog whisky in het vat-ow

 

Totaal vermoeid en dronken, ging ik naar Aagjes kamer

Ik nam het geld met me, ik zag niet de gevaren

Rond zes of misschien zeven, kwam Faber in gelopen

Ik sprong op en vuurde, en raakte hem met beide lopen

 

En ik zei: ring-rammedoe-rammeda, ja!

Pas op jij grote vent

Pas op jij grote vent

Er zit nog whisky in het vat-ow

 

Sommige mannen vissen en andere jagen op fazanten

En sommige mannen horen graag kanonnen branden

En ik, ik hou van slapen, vooral in Aagjes kamer

Maar hier zit ik gevangen, ik zit op brood en water

 

En ik zei: ring-rammedoe-rammeda, ja!

Pas op jij grote vent

Pas op jij grote vent

Er zit nog whisky in het vat-ow

 

En ik werd dronken van de whisky-ow

En ik hou, ik hou, ik hou, van mijn Aagje

 

[25 maart 2004]